-
1 машинная стирка
-
2 машинная стирка
1) General subject: (надпись на бирке) machine washable (т.е. изделие пригодно для стирки в стиральной машине)2) Textile: laundry washing -
3 сода для стирки
[lang name="Russian"]природная кристаллическая сода; сода для стирки — sal soda
[lang name="Russian"]хозяйственная сода, сода для стирки — washing soda
[lang name="Russian"]список белья, отданного в стирку — laundry list
-
4 стиральный
стира́льная маши́на — washing machine
стира́льный порошо́к — (laundry) detergent; washing powder брит.
-
5 прачечная
laundry имя существительное: -
6 белье для стирки
laundry имя существительное: -
7 стиральная машина
washing machine, washer, clothes washer, laundry washer -
8 хозяйственное мыло
-
9 стирка
1. rubbing off2. washing; wash; laundryсписок белья, отданного в стирку — laundry list
хозяйственная сода, сода для стирки — washing soda
3. washпредметы, находящиеся в стирке — articles of the wash
Синонимический ряд:мытье (сущ.) мытье -
10 мойка
cleaning, wash, washing* * *мо́йка ж.1. ( процесс) washing2. ( установка) washer, washing machineавтомоби́льная мо́йка — car-washing installation, automobile laundryмо́йка без разбо́рки — in-place washingдвушне́ковая мо́йка — twin-screw washerку́хонная мо́йка — kitchen sinkлотко́вая мо́йка метал. — trough washerмо́йка погруже́нием — immersion washingстру́йная мо́йка — spray washingцентробе́жная мо́йка — centrifugal washingциркуляцио́нная мо́йка — circulation washingшне́ковая мо́йка — screw washer -
11 бельё
1) General subject: clothes, linen, underlinen (льняное или хлопчатобумажное), wash (для или из стирки), washing (для стирки)2) Colloquial: laundry, the laundry3) Textile: clothing, undergarment, washing (для стирки)4) Astronautics: constant wear garment -
12 белье
1) General subject: clothes, linen, underlinen (льняное или хлопчатобумажное), wash (для или из стирки), washing (для стирки)2) Colloquial: laundry, the laundry3) Textile: clothing, undergarment, washing (для стирки)4) Astronautics: constant wear garment -
13 прачечная
1) General subject: Laundromat, laundry, wash kitchen, wash-house, wash-kitchen (в частном доме), washhouse, washing house, washing-house2) American: bagwash, washateria3) Construction: laundry room, wash house, scullery4) Travel: loundry -
14 прачечная
скл. как прил.
laundry* * ** * *скл. как laundry; wash-house* * *laundrywash-housewashhousewashing-housewash-kitchen -
15 стиральная машина
1) General subject: washer, washing house2) Engineering: clothes washer, laundry washer, washing machine (электрическая)3) Architecture: washing-machine4) Household appliances: washer-extractor (часто - промышленная, устанавливаемая в прачечных)5) Logistics: washer skid6) Electrical engineering: (электрическая) washer -
16 стиральная сода
1) General subject: washing crystals, washing-crystals2) Engineering: laundry soda, sal soda, washing soda -
17 автомобильная мойка
1) Engineering: car wash, car-washing installation2) Automobile industry: automobile laundry, car washing plantУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная мойка
-
18 стиральный порошок
1) General subject: soap powder, washing powder2) Engineering: detergent, powdered detergent3) Chemistry: dry soap, powdered laundry soap4) Perfume: powder detergent5) Ecology: detergent powder, laundry powderУниверсальный русско-английский словарь > стиральный порошок
-
19 стиркопрочный
1) Textile: fast to scouring, fast to washing, laundry-proof, washable, washproof2) Polymers: wash-fast, washing-fast -
20 стирка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Laundry — is hung to dry above an Italian street. Laundry hanging out of flats for d … Wikipedia
Laundry symbol — Laundry care symbols with instructions in Japanese. The four symbols shown indicate that the garment must not be washed in water, must not be bleached, may be ironed only with a protective pressing cloth, and must be dry cleaned. A laundry symbol … Wikipedia
Laundry detergent — Laundry powder Laundry detergent, or washing powder, is a substance that is a type of detergent (cleaning agent) that is added for cleaning laundry. In common usage, detergent refers to mixtures of chemical compounds including… … Wikipedia
Washing — is one way of cleaning, namely with water and often some kind of soap or detergent. Washing is an essential part of good hygiene and health.Often people use soaps and detergents assist in the emulsification of oils and dirt particles so they can… … Wikipedia
Laundry — Laun dry, n.; pl. {Laundries}. [OE. lavendrie, OF. lavanderie. See {Launder}.] 1. A laundering; a washing. [1913 Webster] 2. A place or room where laundering is done; a laundry room. [1913 Webster] 3. A business establishment where clothing is… … The Collaborative International Dictionary of English
laundry — (n.) late 14c., place for washing; mid 15c. act of washing, from O.Fr. lavanderie, from L. lavandaria, pl. of lavandarium things to be washed, from lavare to wash (see LAVE (Cf. lave)). As a verb, from 1880. Laundry list in figurative sense is… … Etymology dictionary
laundry detergent — laundry de,tergent noun count or uncount AMERICAN soap, usually in the form of a powder or liquid, used for cleaning clothes. British usually washing powder, washing liquid, or detergent … Usage of the words and phrases in modern English
washing powder — washing powders N MASS Washing powder is a powder that you use with water to wash clothes. [BRIT] (in AM, usually use soap powder, laundry detergent) … English dictionary
washing powder — ► NOUN chiefly Brit. ▪ powdered detergent for washing laundry … English terms dictionary
washing liquid — washing ,liquid noun uncount BRITISH a liquid LAUNDRY DETERGENT … Usage of the words and phrases in modern English
washing powder — washing ,powder noun uncount BRITISH LAUNDRY DETERGENT … Usage of the words and phrases in modern English